顺德容易读错的地名,第一个就难倒一大片人……


看到这个题目,

你内心是否有一丝不以为然?

认为自己学富五车,

还能被顺德地名难倒?

嘿嘿,先别嘚瑟,

我猜你第一个就会读错……



最容易读错名字的村名


1、均安豸浦


均安豸浦(zhì pǔ)的名字跟一位诗人有关,据说在约公元1785年前后,均安当时有一名诗人胡亦常字同谦,一字豸浦,性至孝,有大志,好古学。年二十五,即以诗名。清乾隆三十六年(1771年)中举。负诗名,以五言最为出色。但是天妒英才,英年早逝,殁后,钱大昕为著墓志铭,村民立牌坊纪念之,上题“豸浦”二字,并以为村名。


2、勒流稔海


听说很多小伙伴不知道怎么读“稔”[rěn]。


3、勒流扶闾


闾又有多少人知道呢?闾读为[lǘ],泛指乡里、门户。


4、陈村绀现


这个“绀”读[gàn]哦。


5、北滘槎涌


第一次看到槎chá 涌的时候,总是读成“搓”(chuo)涌。


最牛的村名


上佳市。听说很多外地人一到顺德听到上佳市的时候都觉得很诧异,怎么在容桂街道上还有一个“市”呢?


传说有位风水先生路过容桂上佳市,看见一只短尾巴的黄隹(zhui 粤音“追”)鸟从草里飞跃而起,直上云天,悟出了“上隹”的美名。后来有人在此建起来“上隹社”。由于“隹”与“佳”字形相近,村民误写误读,唯有将错就错,干脆把“上隹社”称之为“上佳社”。后来这里成了小集市,“上佳社”又叫成了“上佳市”。


最容易写错的村名


那就是容桂马冈,听说不少小伙伴写成“马岗”,要说马冈为何为马冈,还有一段古。


根据顺德县志清咸丰民国合订本记载:“马冈,在村前,村以山名。”马冈开村时,村名以村口前面的第一座山“马冈”命名,金坡岛从此改称“马冈”,隶属顺德县东涌都容奇堡。


“马冈”名称一直沿用到解放初期,为何解放后“马冈”曾一度改为“马岗”?据说,解放后驻乡主要领导杨同志是个有文化的人,当年他书写马冈乡农业合作社招牌时,手拿蔗渣当笔用,把“马冈”二字误写为“马岗”,旁人指正他时,他说马冈岛有山,现在解放了,各样东西都要革新,因此将错就错,从此“冈”变成“岗”。


改革开放后,不少对家乡历史特别了解的旅港乡亲提出:一是要尊重历史,二是“冈”比“岗”含意开阔,希望把“马岗”改回“马冈”。当时乡的领导班子也考虑到了旅港乡亲的意见,还认为马冈岛虽然有山,但总不该把山压在自己头上。一九八八年桂洲撤区设镇,属下“乡人民政府”要改称为“管理区”,马冈乡领导班子趁这次行政称属改变的机会,据理申述,得到上级的理解,同意把“马岗”改回“马冈”, 从此,“马跃龙腾开泰境,冈青水秀葆长春”!现在的马冈,绿树成荫,绿水环绕,山水相融,风景旖旎,是个迷人的好地方。


编辑|张敏

扫码下载

知识产权及侵权行为声明:

未经顺德+APP应用平台书面许可,任何人不得复制或在非顺德+APP应用平台所属服务器上做镜像,或以其他任何方式使用顺德+APP应用平台相关内容。违反上述声明者,顺德+APP应用平台将依法追究其相关法律责任。

若发现顺德+APP应用平台有内容侵权行为,请联系平台进行删除处理。

关联报道